Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ● дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
šarnə̑kte•m
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm]
1.     to remind
mə̑lane•m aβamla•n jə̑ŋgə̑rta•š ša•rnə̑kte     {предложение}     remind me to call my mother
tə̑ pöle•k joltaše•m nerge•n šarnə̑kta•     {предложение}     this gift reminds me of my friend
ikta•ž-köla•n ikta•ž-mom šarnə̑kte•m     {глагол второго спряжения}     to remind someone about something
kužu• žap šarnə̑kte•m     {глагол второго спряжения}     to remind for a long time
to•što i•lə̑šə̑m šarnə̑kte•m     {глагол второго спряжения}     to remind of old life
škem šarnə̑kte•m     {глагол второго спряжения}     to remind of oneself
2.     to remind of, to resemble
ač́a•žə̑m šarnə̑kta•     {предложение}     he reminds (us) of his father
ač́a•že nerge•n šarnə̑kta•     {предложение}     he reminds (us) of his father
3.     to pay back, to get even, to make someone remember something
mə̑j tə̑lane•t č́ə̑la• šarnə̑kte•m     {предложение}     I'll get even with you for everything
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// šarnə̑kte•n šoge•m     {глагол второго спряжения}     {несовершенный} (see above)
// aβala•n e•mə̑m ža•pə̑šte jüa•š šarnə̑kte•n šoge•m     {глагол второго спряжения}     to remind one's mother to take her medicine on time
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> šarne•m

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toremind◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌mə̑lanemaβamlanjə̑ŋgə̑rtaššarnə̑kte◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌remindmetocallmymother◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tə̑◌pölekjoltašemnergenšarnə̑kta◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thisgiftremindsmeofmyfriend◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaž-kölaniktaž-momšarnə̑ktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toremindsomeoneaboutsomething◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kužužapšarnə̑ktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toremindforalongtime◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌toštoilə̑šə̑mšarnə̑ktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toremindofoldlife◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌škemšarnə̑ktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toremindofoneself◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toremindof,◌toresemble◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌ač́ažə̑mšarnə̑kta◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌hereminds◌/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года