Марийско-английский словарь
Logowww.mari-language.com:

Марийско-английский словарь

Переустановить | Инструкции | Морфологический анализатор

   ● марийский → английский ○ марийский ← английский ○ марийский ⇆ английский
Искать: ● все слова ○ все совпадения ☑ всю статью
Ударение, палатализация: ● дополнит. хар. (•, ') ○ жирный / курсив ○ не показывать
Орфография: ○ кириллица ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Порядок: ● по алфавиту ○ обратный
šupšə̑lalta•m
{глагол первого спряжения} [Generate paradigm]
1.     to be stretched, to be drawn tight
kata• kandə̑ra• šupšə̑la•ltə̑n     {предложение}     the boot laces were drawn tight
2.     to pull oneself up
törza• de•ke šupšə̑lalta•m     {глагол первого спряжения}     to pull oneself up to a window
3.     to start up with a jerk, to start with a jerk, to give a jerk, to give a start
ü•də̑r, to•lšo rβe•zə̑m užme•ke, šupšə̑la•lte     {предложение}     the girl gave a jerk when she saw the boy coming
4.     {непереходный} {образно} to dry out
mla•nde šupšə̑la•ltə̑n     {предложение}     the land has dried up
5.     to be blown out, to be blown away
šikš ure•mə̑š šupšə̑lalte•š     {предложение}     smoke is being blown out
6.     {образно} to get mixed up, to be drawn in, to get involved
ša•nč́e paša•ške šupšə̑lalta•m     {глагол первого спряжения}     to get involved in the scholarly work
7.     to twitch
tu•də̑n šü•rgə̑žö šupšə̑la•ltə̑n     {предложение}     his/her face twitched
8.     {образно} to grow thin, to lose weight
ü•də̑r šupšə̑la•ltə̑n     {предложение}     the girl lost weight
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// šupšə̑la•lt(ə̑n) kaje•m     {глагол второго спряжения}     {совершенный} (see above)
// ne•le paša•šte šupšə̑la•lt kaje•m     {глагол второго спряжения}     to lose weight by doing hard work
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> šupšə̑la•m

◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobestretched,◌tobedrawntight◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌katakandə̑rašupšə̑laltə̑n◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thebootlacesweredrawntight◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌topulloneselfup◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌törzadekešupšə̑laltam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌topulloneselfuptoawindow◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tostartupwithajerk,◌tostartwithajerk,◌togiveajerk,◌togiveastart◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌üdə̑r,◌tolšorβezə̑mužmeke,◌šupšə̑lalte◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thegirlgaveajerkwhenshesawtheboycoming◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{intransitive}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌todryout◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌mlandešupšə̑laltə̑n◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thelandhasdriedup◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobeblownout,◌tobeblownaway◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌šikšuremə̑ššupšə̑lalteš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌smokeisbeingblownout◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌6◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌togetmixedup,◌tobedrawnin,◌togetinvolved◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šanč́epašaškešupšə̑laltam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌togetinvolvedinthescholarlywork◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌7◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totwitch◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tudə̑nšürgə̑žöšupšə̑laltə̑n◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌his/herfacetwitched◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌8◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌togrowthin,◌toloseweight◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌üdə̑ršupšə̑laltə̑n◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thegirllostweight◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌~◌ASPECTUALCONVERBCONSTRUCTIONS◌~◌◌<◌/div>◌◌◌◌/◌/◌◌◌šupšə̑lalt/#chm">[Искать forvo.com для произношения]





Сообщить об ошибке/дать комментарий

Обратная связь

Сначала прочитайте
Ваше имя:
Ваша электронная почта (необязательный):
Ваш пароль (необязательный):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 августа 2023 года