шӱдырныла•ш (-ам)
{глагол первого спряжения} {многократный} [Generate paradigm] 1. {непереходный} to drag, to be dragged, to trail
♢ ту•дын ту•выр муча•шыже кӱва•рыште шӱдырныле•ш {предложение} her dress is trailing on the floor
2. to run after, to chase after, to trail after, to cling
♢ рве•зе ача•ж поче•ш чодыра• паша•шке шӱдырныле•ш {предложение} the boy trailing after his father to do forest work
3. to drag oneself along, to trudge along, to plod, to trail along
♦ паша• деч вара• мӧ•ҥгӧ шӱдырныла•ш (-ам) {глагол первого спряжения} to drag oneself home after work
4. {образно} to drag on, to be delayed, to take longer than expected
♢ паша• шӱдырныле•ш {предложение} work is dragging on
♢ шу•рно поге•н налма•ш шӱдырныле•ш {предложение} harvesting is taking longer than expected
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> шӱдырна•ш (-ем)
