эскераш (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to observe, to watch, to follow
♦ иктаж-мом тӱткын эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to follow something carefully
♦ кече лекмым эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to watch a sunrise
♦ ӧрдыж гыч эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to watch from the outside
♦ шинча дене эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to follow with one's eyes
♦ шинчам кораҥдыде эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to follow without shifting one's eyes
♦ шолып эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to follow in secret
2. to follow, to have an interest in, to study, to keep up with
♦ газетым эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to follow newspapers
♦ кутырымым эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to follow a conversation
3. to look after, to oversee, to take care of, to supervise
♦ йоча-влакым эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to take care of children
♦ черлым эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to look after a sick person
4. to observe, to comply with, to adhere to, to carry out, to maintain, to follow
♦ арулыкым эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to maintain cleanness
♦ кӧргӧ распорядок правилым эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to follow in-house regulations
♦ калык йӱлам эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to observe national customs
5. to protect, to guard, to caution, to warn
♦ шкем эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to protect oneself
♦ шольым йоҥылыш деч эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to caution one's little brother against mistakes
6. to beware of, to be careful, to be cautious, to take care
♦ кылмыме деч эскераш (-ем) {глагол второго спряжения} to take care not to catch a cold
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// эскерен кошташ (-ам) {глагол первого спряжения} {несовершенный} (see above)
♢ полицейский преступникым эскерен коштын {предложение} the policeman observed the criminal
// эскерен налаш (-ам) {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above); to examine
// йодышым эскерен налаш (-ам) {глагол первого спряжения} to examine a matter
// эскерен шогаш (-ем) {глагол второго спряжения} {несовершенный} (see above)
// комбигым вараш деч эскерен шогаш (-ем) {глагол второго спряжения} to guard goslings from hawks
// эскерен шукташ (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above); to see, to notice, to spy out, to discover
♢ пий мераҥым эскерен шуктен {предложение} the dog spied out the hare
