юмылта•ш (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to pray
♢ у паша•м тӱҥалме•т деч о•нчыч юмылта•ш ит мо•ндо {предложение} don't forget to pray before you start new work
2. to pray to
♦ юмыла•н юмылта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to pray to god
3. to cross oneself (in front of icon, church, etc.)
♦ че•ркыште юмоҥа• ончыла•н юмылта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to cross oneself in church in front of an icon
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// юмылте•н колта•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {однократный} (see above)
♢ ӱдыре•мын ка•жне то•лмыж еда• юмылте•н колте•м {предложение} every time my daughter visits, I pray and cross myself
// юмылте•н нала•ш (-ам) {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above)
♢ шоҥгые•ҥ лӱ•дмыж де•не юмылте•н нале•ш {предложение} in his fear, the old man crosses himself
// юмылте•н ситара•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to finish one's prayers, to pray sufficiently
♢ юмылте•н ситарыме•к, ава• шке и•кшывыжым кугу• ко•рныш ужа•тыш {предложение} after finishing her prayers, the mother saw her child off on its long journey
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> ю•мо
