jaŋə̑šem
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to pester, to nag, to beg
♢ joč́a aβa deč́ modə̑šə̑m jaŋə̑ša {предложение} the little child is pestering its mother for a toy
--"СТИЛЬ"--> jə̑gə̑lem
--"СТИЛЬ"--> jə̑č́ə̑gem
2. to ask again and again, to ask persistently
♦ lijše nergen iktaž-kö deč́ jaŋə̑šem {глагол второго спряжения} to ask somebody over and over again about what happened
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// jaŋə̑šen koštam {глагол первого спряжения} {несовершенный} (see above)
♢ koβam nužnan ilen gə̑nat, ńigunam jaŋə̑šen koštə̑n ogə̑l {предложение} although my grandmother was poor, she never begged
// jaŋə̑šen nalam {глагол первого спряжения} {совершенный} (see above); to pester someone into giving something
♢ joltašem deč́ oŋaj knigažə̑m jaŋə̑šen nal'ə̑m {предложение} I pestered my friend into giving me the interesting book
