Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ○ XXX ● XXX ○ XXX
Орфография: ○ кириллица ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkalamom t͡ɕopkal
2SG:t͡ɕopkalatot t͡ɕopkal
3SG:t͡ɕopkaleʃok/ogeʃ t͡ɕopkal
1PL:t͡ɕopkalənaona/ogəna t͡ɕopkal
2PL:t͡ɕopkalədaoda/ogəda t͡ɕopkal
3PL:t͡ɕopkalətogət t͡ɕopkal

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkaʎəmʃəm t͡ɕopkal
2SG:t͡ɕopkaʎət͡ɕʃət͡ɕ t͡ɕopkal
3SG:t͡ɕopkaʎeəʃ t͡ɕopkal
1PL:t͡ɕopkalnaəʃna t͡ɕopkal
2PL:t͡ɕopkaldaəʃda t͡ɕopkal
3PL:t͡ɕopkaʎət͡ɕəʃt t͡ɕopkal

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkalənamt͡ɕopkalən oməl
2SG:t͡ɕopkalənatt͡ɕopkalən otəl
3SG:t͡ɕopkalənt͡ɕopkalən ogəl
1PL:t͡ɕopkalənːat͡ɕopkalən onal/ogənal
2PL:t͡ɕopkaləndat͡ɕopkalən odal/ogədal
3PL:t͡ɕopkalənətt͡ɕopkalən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkalam əʎeom t͡ɕopkal əʎe
2SG:t͡ɕopkalat əʎeot t͡ɕopkal əʎe
3SG:t͡ɕopkaleʃ əʎeok/ogeʃ t͡ɕopkal əʎe
1PL:t͡ɕopkaləna əʎeona/ogəna t͡ɕopkal əʎe
2PL:t͡ɕopkaləda əʎeoda/ogəda t͡ɕopkal əʎe
3PL:t͡ɕopkalət əʎeogət t͡ɕopkal əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkalam ulmaʃom t͡ɕopkal ulmaʃ
2SG:t͡ɕopkalat ulmaʃot t͡ɕopkal ulmaʃ
3SG:t͡ɕopkaleʃ ulmaʃok/ogeʃ t͡ɕopkal ulmaʃ
1PL:t͡ɕopkaləna ulmaʃona/ogəna t͡ɕopkal ulmaʃ
2PL:t͡ɕopkaləda ulmaʃoda/ogəda t͡ɕopkal ulmaʃ
3PL:t͡ɕopkalət ulmaʃogət t͡ɕopkal ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkalənam əʎet͡ɕopkalən oməl əʎe
2SG:t͡ɕopkalənat əʎet͡ɕopkalən otəl əʎe
3SG:t͡ɕopkalən əʎet͡ɕopkalən ogəl əʎe
1PL:t͡ɕopkalənːa əʎet͡ɕopkalən onal/ogənal əʎe
2PL:t͡ɕopkalənda əʎet͡ɕopkalən odal/ogədal əʎe
3PL:t͡ɕopkalənət əʎet͡ɕopkalən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkalənam ulmaʃt͡ɕopkalən oməl ulmaʃ
2SG:t͡ɕopkalənat ulmaʃt͡ɕopkalən otəl ulmaʃ
3SG:t͡ɕopkalən ulmaʃt͡ɕopkalən ogəl ulmaʃ
1PL:t͡ɕopkalənːa ulmaʃt͡ɕopkalən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:t͡ɕopkalənda ulmaʃt͡ɕopkalən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:t͡ɕopkalənət ulmaʃt͡ɕopkalən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:t͡ɕopkalit t͡ɕopkal
3SG:t͡ɕopkalʒeənʒe t͡ɕopkal
1PL:(t͡ɕopkaləna)(ona/ogəna t͡ɕopkal)
2PL:t͡ɕopkalzaida t͡ɕopkal
3PL:t͡ɕopkaləʃtənəʃt t͡ɕopkal

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkalnemənem t͡ɕopkal
2SG:t͡ɕopkalnetənet t͡ɕopkal
3SG:t͡ɕopkalneʒeəneʒ t͡ɕopkal
1PL:t͡ɕopkalnenaənena t͡ɕopkal
2PL:t͡ɕopkalnedaəneda t͡ɕopkal
3PL:t͡ɕopkalneʃtəneʃt t͡ɕopkal

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕopkalnem əʎeənem t͡ɕopkal əʎe
2SG:t͡ɕopkalnena əʎeənet t͡ɕopkal əʎe
3SG:t͡ɕopkalneʒe əʎeəneʒ t͡ɕopkal əʎe
1PL:t͡ɕopkalnena əʎeənena t͡ɕopkal əʎe
2PL:t͡ɕopkalneda əʎeəneda t͡ɕopkal əʎe
3PL:t͡ɕopkalneʃt əʎeəneʃt t͡ɕopkal əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:t͡ɕopkalnet ulmaʃənet t͡ɕopkal ulmaʃ
3SG:t͡ɕopkalneʒe ulmaʃəneʒ t͡ɕopkal ulmaʃ
1PL://
2PL:t͡ɕopkalneda ulmaʃəneda t͡ɕopkal ulmaʃ
3PL:t͡ɕopkalneʃt ulmaʃəneʃt t͡ɕopkal ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:t͡ɕopkalaʃ
Necessitive infinitive:t͡ɕopkalman
Active participle:t͡ɕopkalʃe
Passive participle:t͡ɕopkalme
Future-necessitive participle:t͡ɕopkalʃaʃ
Negative participle:t͡ɕopkaldəme
Affirmative instructive gerund:t͡ɕopkalən
Negative gerund:t͡ɕopkalde
Gerund of prior action:t͡ɕopkalmek(e)
Gerund of future action:t͡ɕopkalmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:t͡ɕopkalʃəla
Nominalization:t͡ɕopkalmaʃ
Negative nominalization:t͡ɕopkaldəmaʃ


Logo of Department of Finno-Ugrian Studies Logo of Kone Foundation Logo of LMU
Последнее обновление: 11 сентября 2024 года
Заявление о доступности (на немецком языке)