Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ○ XXX ○ XXX ● XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:воктенакемом воктенак
2SG:воктенакетот воктенак
3SG:воктенакаок/огеш воктенак
1PL:воктенакенаона/огына воктенак
2PL:воктенакедаода/огыда воктенак
3PL:воктенакатогыт воктенак

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:воктенакышымшым воктенак
2SG:воктенакышычшыч воктенак
3SG:воктенакышыш воктенак
1PL:воктенакышнаышна воктенак
2PL:воктенакышдаышда воктенак
3PL:воктенакыштышт воктенак

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:воктенакенамвоктенакен омыл
2SG:воктенакенатвоктенакен отыл
3SG:воктенакенвоктенакен огыл
1PL:воктенакеннавоктенакен онал/огынал
2PL:воктенакендавоктенакен одал/огыдал
3PL:воктенакенытвоктенакен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:воктенакем ыл'еом воктенак ыл'е
2SG:воктенакет ыл'еот воктенак ыл'е
3SG:воктенака ыл'еок/огеш воктенак ыл'е
1PL:воктенакена ыл'еона/огына воктенак ыл'е
2PL:воктенакеда ыл'еода/огыда воктенак ыл'е
3PL:воктенакат ыл'еогыт воктенак ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:воктенакем улмашом воктенак улмаш
2SG:воктенакет улмашот воктенак улмаш
3SG:воктенака улмашок/огеш воктенак улмаш
1PL:воктенакена улмашона/огына воктенак улмаш
2PL:воктенакеда улмашода/огыда воктенак улмаш
3PL:воктенакат улмашогыт воктенак улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:воктенакенам ыл'евоктенакен омыл ыл'е
2SG:воктенакенат ыл'евоктенакен отыл ыл'е
3SG:воктенакен ыл'евоктенакен огыл ыл'е
1PL:воктенакенна ыл'евоктенакен онал/огынал ыл'е
2PL:воктенакенда ыл'евоктенакен одал/огыдал ыл'е
3PL:воктенакен ыл'евоктенакен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:воктенакенам улмашвоктенакен омыл улмаш
2SG:воктенакенат улмашвоктенакен отыл улмаш
3SG:воктенакен улмашвоктенакен огыл улмаш
1PL:воктенакенна улмашвоктенакен онал/огынал улмаш
2PL:воктенакенда улмашвоктенакен одал/огыдал улмаш
3PL:воктенакен улмашвоктенакен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:воктенакит воктенак
3SG:воктенакшеынже воктенак
1PL:(воктенакена)(она/огына воктенак)
2PL:воктенаксаида воктенак
3PL:воктенакыштынышт воктенак

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:воктенакнемынем воктенак
2SG:воктенакнетынет воктенак
3SG:воктенакнежеынеж воктенак
1PL:воктенакненаынена воктенак
2PL:воктенакнедаынеда воктенак
3PL:воктенакнештынешт воктенак

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:воктенакнем ыл'еынем воктенак ыл'е
2SG:воктенакнена ыл'еынет воктенак ыл'е
3SG:воктенакнеже ыл'еынеж воктенак ыл'е
1PL:воктенакнена ыл'еынена воктенак ыл'е
2PL:воктенакнеда ыл'еынеда воктенак ыл'е
3PL:воктенакнешт ыл'еынешт воктенак ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:воктенакнет улмашынет воктенак улмаш
3SG:воктенакнеже улмашынеж воктенак улмаш
1PL://
2PL:воктенакнеда улмашынеда воктенак улмаш
3PL:воктенакнешт улмашынешт воктенак улмаш

Non-finite forms

Infinitive:воктенакаш
Necessitive infinitive:воктенакман
Active participle:воктенакше
Passive participle:воктенакме
Future-necessitive participle:воктенакшаш
Negative participle:воктенакдыме
Affirmative instructive gerund:воктенакен
Negative gerund:воктенакде
Gerund of prior action:воктенакмек(е)
Gerund of future action:воктенакмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:воктенакшыла
Nominalization:воктенакмаш
Negative nominalization:воктенакдымаш


Последнее обновление: 8 июня 2024 года