 |
Элина Гусева – Йошкар-Оласе Марий кугыжаныш университетын доцентше. Марий йылме дене шочмо йылме семын мутлана, тыгак англичан йылмым сайын пала. Кок йылме денат туныктымо опытшо уло. Марла-англичанла мутерым ямдылыме годым лексикограф да редактор семын кугу пашам шуктен.
|
 |
Эмма Якимова ден Галина Крылова марий йылме дене шочмо йылме семын мутланат, опытан туныктышо улыт. 1990, 1991-ше ийлаште лекше «Марийский язык для всех» тунемме книгаштым вашталтен савыкташ йодмына дене келшеныт, тыгак тидым ышташ шкештат шуко полшеныт. Нунын йӱкыштым тунемме книгалан ямдылыме аудиоматериалыште колаш лиеш.
|
 |
Татьяна Ефремова Будапештысе Л. Этвёш лӱмеш университетын финн-угор кафедржын марий йылме дене лекторжо, марий-руш билингвизм дене йодышлам шымла. Тудо курыкмарий тунемме йылмылончышым да таҥастарыме материалым ямдылымашке ушна. Тудын йӱкшым тунемме книга пеленысе аудиоматериалыште колаш лиеш. Тиддеч посна мемнан материал дене калыкым палдарыме годым полшаш тӱҥалеш.
|
 |
Опытан кусарыше да лексикограф Юлия Куприна курыкмарий диалект дене шочмо йылме семын кутыра. Тудо курыкмарла-олыкмарла-англичанла мутернам возымаште тырша.
|
 |
Кугу шинчымашан йылмызе Надежда Краснова 2013-шо ий гыч Марий кугыжаныш университетыште тӱвыра кокласе коммуникаций кафедрым вуйлата. Тудо курыкмарий диалект дене шочмо йылме семын мутлана, «Курыкмарла лудына» материалнан ик авторжо лиеш.
|
 |
Йоханна Лааксо – Вена университетын финн-угор пӧлкажын профессоржо. Проектнам финансироватлыме шотышто кугун полшен, тыгак шуко моло йодыш дене пайдале каҥашым пуэн шоген.
|
 |
Профессор Сиркка Сааринен – Турку (Финляндий) университетын финн-угор пӧлкажым вуйлатыше. Тудо мыланна шкенжын да коллегыже-влакын ямдылыме материалыштым поро кумылын пуэн, тыгак вуйлатыме пӧлкажын лексикографий аланыште погымо опытшо дене палдарен.
|
 |
Профессор Елена Скрибник Мюнхенысе Людвиг-Максимилиан лӱмеш университетын Финн-угор да урал шымлымаш институтшым вуйлата. Тунемме йылмылончышнан теорий негызше шотышто полша.
|
 |
Юзыкайн, Андрей Чемышев да Михаил Пирогов Марий Эл Республикын тӱвыра тӧнежыштыже, Марий Эл Радиошто, Коми Республикын кугыжаныш службо ден виктем академийыштыже пашам ыштат. Мемнан проектлан кӱлешан материал-влакын электрон копийыштым да нунын дене пайдаланаш правам налаш полшеныт.
|
 |
Татьяна Перевозчикова Гамбург университетын аспирантше лийын. Тудо мыланна сайтын руш йылман версийжым ышташ полшен.
|
 |
Ангелика Парфусс ден Илона Сокуп - Вена университетын финн-угор пӧлкажым тунем пытарыше-влак. Нуно сайтыште савыкташ ямдылыме материалым цифрлаш полшеныт.
|
